일본어__기본형활용(1) / 비슷해서 헷갈리는 문형 / 명사활용

동사(형용사)에 접속하는 문형, 명사에 접속하는 문형

생김새가 비슷해서 헷갈리는 문형은  동사활용의 접속에 따라  의미가 달라진다.

 

동사 기본형  + ことが　ある   (가끔) ~하는 경우(때)가 있다. 동사 과거형  + ことが　ある   (과거) ~한 적이 있다 <경험>

※동사 기본형  + ことが　ある 가끔 어떤 일이 일어남을 나타내기 때문에 빈도가 잦은 사건에는 쓸 수 없다.

 

飛行機（ひこうき）は 天気（てんこう）によって 揺（ゆ）れることがあります。

비행기는 기후에 따라 흔들리는 경우가 있습니다.

 

怖（おわ）い体験（たいけん）を したことがあります。

무서운 체험을 한 적이 있습니다.

 

天気（てんこう）날씨, 기후  /   揺（ゆ）れる 흔들리다  /  怖（おわ）い 무섭다  /   体験（たいけん） 체험

 

 

동사 기본형 + ことに　する　~하기로 하다 <결심> 동사 기본형 + ことに　なる   ~하게되다 <타의에 의한, 이미 결정이 된>

 

これから 駅（えき）までに バスに乗（の）らないで 歩（ある）いて 行（い）くことにしました。

앞으로 역까지는 버스를 타지 않고 걸어서 가기로 했습니다.

 

明日（あした） 中国（ちゅうごく）に 出張（しゅっちょう）に 行くことになりました。

내일 중국으로 출장을 가게 되었습니다.

 

歩（ある）く 걷다 /   出張（しゅっちょう) 출장  

 

 

동사 기본형 + ように　する　~(하)도록 하다 <노력> 동사 기본형 + ように　なる   ~(하)게 되다 <변화>

 

毎晩（まいばん）寝（ね）る前（まえ）に 日記（にっき）を つけるようにしています。

매일 밤 자기전에 일기를 쓰도록 하고 있습니다.

 

漢字（かんじ）を 読（よ）めるように なりました。

한자를 읽을 수 있게 되었습니다.

 

日記（にっき）をつける 일기를 쓰다 /  読（よ）める 읽을 수 있다.

 

 

동사 기본형  + 　ところだ　이제~하려는 참이다 동사 현재형  +　ところだ    ~하고 있는 중이다 동사 과거형  + 　ところだ   지금 막~한 참이다

 

今（いま）から 料理（りょうり）を 作（つく）る ところだ。

지금부터 요리를 만들려는 참이다.

 

インターネットで 飛行機（ひこうき）の時間（じかん）を 調（しら）べている ところです。

인터넷으로 비행기 시간을 알아보고 있는 중입니다.

 

今（いま）、空港（くうこう）に 着（つ）いた ところです。

지금 공항에 막 도착했습니다.

 

調（しら）べる조사하다,  알아보다 /   着（つ）く 도착하다

 

---

동사 기본형 + 前（まえ）に ~하기 전에

 

卒業（そつぎょう）する前（まえ）に、友達（ともだち）と旅行（りょこう）に　いった。

졸업하기 전에 친구와 여행을 갔다.

 

卒業（そつぎょう）졸업

 

 

동사 기본형／い형용사 + か　どうか　~일지 어떨지

 

わたしが 作（つく）ったケーキです。おいしいか　どうか　食（た）べてみてください。

제가 만든 케이크입니다. 맛있을지 어떨지 먹어 봐 주세요.

 

作（つく）る　만들다 /  食（た）べる 먹다

 

 

동사 기본형 + ために　~을 하기 위해서

명사 +の + ために ~을/를 위해서

동사과거형 + ために ~했기 때문에

 

やせるために 一週間（いちしゅうかん）三回（さんかい）運動（うんどう）を します。

살을 빼기 위해서 일주일에 3회 운동을 합니다.

 

明日（あした）のために 今日（きょう ） 早（はや）く 寝（ね）ます。

내일을 위해서 오늘 일찍 잡니다.

 

寝坊（ねぼう）したために、学校（がっこう）に　遅（おく）れました。

늦잠을 잤기 때문에 학교에 늦었습니다.

 

やせる 살빼다 /  一週間（いちしゅうかん）일주일 /   寝坊（ねぼう）する 늦잠을 자다 /   遅（おく）れ 늦다

 

 

동사 기본형 + こと  ~것

추상적인것(일/사건/상황/행위)

 

単語（たんご）を たくさん 覚（おぼ）えることが 大変（たいへん）です。

단어를 많이 외우는 것이 힘듭니다.

 

単語（たんご）단어 /  覚（おぼ）える 외우다 /  大変（たいへん）だ 힘들다, 큰일이다

 

---

 

명사+ について　~에 대해서

 

⽇本（にほん）と 韓国 (かんこく) の文化（ぶんか）について レポートを 書（か）いて いる。

일본과 한국 문화에 대해서 레포트를 쓰고 있다.

 

文化（ぶんか）문화  /  書 (か)く 쓰다

 

 

명사+にくらべて ~에 비교해서

 

昨日（きのう）にくらべて 今日（きょう）は あまり 寒（さむ）くない。

어제에 비해서 오늘은 그다지 춥지 않다.

 

寒（さむ）い 춥다  あまり그다지

 

 

명사+にとって ~ 에게 있어서

 

彼（かれ）にとって　彼女（かのじょ）は　とても　大切（たいせつ）な人（ひと）た。

그에게 있어서 그녀는 매우 소중한 사람이다.

 

大切（たいせつ）た 소중하다

 

 

감각명사+がする ~이/가 나다

 

味（あじ）がする　·音（おと）がする　 ·匂（にお）いがする　 ·感じ（かんじ）がする　 ·気（き）がする

 

 

店（みせ）の中（なか）から いい香（かお）りがしますね。

가게 안에서 좋은 향이 나네요.

 

味（あじ）맛 /  音（おと）소리 /  匂（にお）い 냄새  /  感じ（かんじ）/  気（き）がする 생각이 들다, 느낌이 들다 /   香（かお）り 향

 

 

 

《참고도서》 

민나노독학일본어공부

우키우키

딱!한번JLPTN4문법

클래스101JLPTN4문법강의